También es aplicable cuando el conjunto de las acciones de control, el número y complejidad de tratamiento de señales analógicas no es excesivo.
Kontrol-ekintzak eta seinaleanalogikoen tratamenduak gehiegi eta konplexuegiak ez direnean ere aplikatzen da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Sus valores son discretos, de forma que se pueden procesar y almacenar mejor que las señales analógicas.
Balio diskretuak ditu, beraz, seinaleanalogikoak baino hobeto prozesatu eta biltegira daitezke.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
A la entrada del sistema se colocan convertidores analógicos/digitales, que transforman las señales analógicas en valores digitales, que serán procesados y/o almacenados.
Sistemaren sarreran, bihurgailu analogikoak/digitalak jartzen dira, seinaleanalogikoak, prozesatu eta/edo biltegiratuko diren balio digital bihurtzeko.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Una es la analógica de 4 a 20 mA, lo que permite intercambiar estos instrumentos por otros de salida similar pero de tipo analógico.
Horietako bat 4-20 mA-ko seinaleanalogikoa da, eta tresna horiek antzeko irteera baina analogikoa dutenengatik aldatzeko aukera ematen du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Esto hace que las tarjetas VGA sólo funcionen con monitores analógicos VGA o con monitores multiscan, los cuales admiten señales tanto analógicas como digitales.
Horregatik, VGA txartelek VGA monitore analogikoekin edomultiscanmonitoreekin soilik funtzionatzen dute; azken horiek seinale analogikoak nahiz digitalak onartzen dituzte.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Como se ha comentado anteriormente, la salida VGA y SVGA de la tarjeta gráfica es una señal analógica, no como los estándares anteriores en que era digital.
Aurretik esan dugun bezala, txartel grafikoaren VGA eta SVGA irteerak seinaleanalogikoa dira, eta ez aurreko estandarretan bezala digitala.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Par apantallado, es como el anterior, pero con una malla metálica a su alrededor, para transmisión de señales analógicas o digitales.
Pare pantailatua; aurrekoaren berdina, baina inguruan hesi metalikoarekin, seinaleanalogikoak eta digitalak transmititzeko.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El bucle analógico de corriente de 4-20 miliamperios apareció en la década de los 60. Permite transmitir señales analógicas a gran distancia sin pérdida o modificación de la señal.
4-20 miliampereko korronte-begizta analogikoa 60ko hamarkadan azaldu zen. Distantzia handietan seinalerik galdu edo aldatu gabe seinale analogikoak transmititzea ahalbidetzen du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Como la línea telefónica es un hilo de cobre de mucha longitud, tenemos que utilizar una señal analógica para transmitir la información; a esta señal se le denomina portadora, y será tal que se adapte perfectamente a la línea por la que se va a enviar la información con el fin de que las pérdidas y distorsiones que se produzcan en dicha línea sean lo menores posible, y al mismo tiempo se consiga una velocidad de transmisión muy elevada.
Telefono-linea luzera handiko kobrezko hari bat izaten denez, seinaleanalogikoa erabili behar dugu informazioa transmititzeko. Seinale horri garraiatzaile esaten zaio, eta informazioa bidaliko den lineari ezin hobeto egokituko zaio, linea horretan izan daitezkeen galerak eta eraldaketak ahalik eta txikienak izan daitezen, eta, aldi berean, transmisio-abiadura handia lor dadin.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Para convertir el valor actual de la señal analógica seleccionada en un byte se debe provocar en la línea START y ALE un flanco de bajada.
Aukeratutako seinaleanalogikoaren egungo balioa byte bihurtzeko, jaitsiera-saihets bat eragin behar da START eta ALE lerroetan.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Irudia eta soinua (2)
Concepto: señal analógica/señal digital.
Kontzeptua: seinaleanalogikoa / seinale digitala.
Materiala: Irudia
Concepto: Señal Analógica / señal Digital.
Kontzeptua: seinaleanalogikoa / seinale digitala.
Materiala: Irudia
Zehar-lerroa (12)
Ahora ya no hay una continuidad de valores (una línea continua), sino un conjunto de puntos separados en tiempo y magnitud, formados por la intersección de valores de tiempo (en los instantes de medición) y valores de amplitud, que pueden tomar cualquier valor en amplitud (el valor que tuviera la señal analógica en el instante en el que se midió).
Balioak ez dira jarraituak (ez dago lerro jarraiturik). Aldiz, bereizita daude hala denborari nola magnitudeari begira, eta denbora-balioen (neurketa-aldiuneak) eta anplitude-balioen arteko intersekzioak osatzen ditu. Edozein anplitude-balio har dezakete; hots, seinaleanalogikoaren balioa neurtu zen aldiunean.
Materiala: Sistemen integrazioa
Sin embargo, con un muestreo de muchísimos valores en tiempo y amplitud, a efectos prácticos, resultan similares a una verdadera señal analógica.
Alabaina, benetako seinaleanalogiko baten antzekoak izan daitezke, hainbat eta hainbat denbora- eta anplitude-balioren laginketa egiten bada.
Materiala: Sistemen integrazioa
Es decir, el PLC generará una señal escalonada (digital), imitando con suficiente resolución a una salida analógica.
Alegia, PLC gailuak mailaz mailako seinale bat sortuko du (digitala), irteera analogiko bat imitatzeko behar adinako erresoluzioarekin.
Materiala: Sistemen integrazioa
Las señales analógicas de salida son datos, resultantes también de la ejecución del programa, que se convertirán en valores determinados de corriente y tensión por medio del convertidor D/A para generar alguna acción proporcional de control.
Irteerako seinaleanalogikoak datuak dira, programa exekutatzearen ondorioz eratzen direnak. Hala, datu horiek korronte- eta tentsio-balio zehatz bilakatuko dira D/A bihurgailuaren bidez, kontrol-ekintza proportzionalen bat sorrarazteko.
Materiala: Sistemen integrazioa
nPara ello, inicialmente, se han estudiado los tipos de señal para caracterizar claramente las más empleadas en los PLC: señales codificadas, de propósito general (en las entradas y salidas) y analógicas.
nXede horrekin, seinale motak jorratu dira hasieran, PLC gailuetan gehien erabiltzen direnen ezaugarriak jasotzeko; alegia, seinale kodetuen, seinale orokorren (sarrera-irteeretan) eta seinaleanalogikoen ezaugarriak.
Materiala: Sistemen integrazioa
Una señal analógica de un sensor de temperatura proporciona una tensión en la entrada analógica del PLC que arroja lecturas con valores de entre 250 y 2014.
Tenperatura-sentsore baten seinaleanalogikoak tentsio jakin bat ematen du PLCko sarrera analogikoan. Irakurketaren balioak 250 eta 2014 artekoak dira.
Materiala: Sistemen integrazioa
d)Una señal discreta con un periodo de muestreo muy pequeño y una muy alta resolución se asemejará a una señal analógica.
d)Seinale diskretu batek laginketa-aldi oso laburra eta erresoluzio oso handia baditu, seinale analogikoen antza izango du.
Materiala: Sistemen integrazioa
Algunos detectores de reflexión sobre objeto no son únicamente detectores de proximidad, sino que, adicionalmente, son capaces de determinar la distancia y proporcionan un cuarto cable con una señal analógica de salida.
Objektuen gaineko islapenen detektagailu batzuk ez dira hurbiltasunekoak soilik. Horrez gain, distantzia ere zehaztu dezakete eta laugarren kablea ematen dute irteerako seinaleanalogiko batekin.
Materiala: Sistemen integrazioa
El sensor lee la escala de la regla con el fin de convertir la posición en una señal analógica o digital.
Sentsoreak erregelaren eskala irakurtzen du, posizioa seinaleanalogiko edo digital bihurtzeko.
Materiala: Sistemen integrazioa
• Señal analógica distancia (opcional)
• Urrutiko seinaleanalogikoa (hautazkoa)
Materiala: Sistemen integrazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
